ライフサイエンス分野の研究者が集まるカジュアルな交流イベントを開催いたします。

異分野の研究者との交流を通じて、新しいコラボレーションの機会を創出しませんか？

【イベント内容】

・ライトニングトーク（5分×6名）

・フリーディスカッション

・名刺交換会

【ライトニングトーク登壇者募集中】

ご自身の研究内容を5分でプレゼンしてみませんか？登壇希望の方は申込時にお知らせください。

【参加費に含まれるもの】

・軽食（サンドイッチ、フィンガーフード等）

・ソフトドリンク飲み放題

・アルコール（ビール、ワイン）

お気軽にご参加ください。

We will hold a casual networking event for researchers in the life science field.

Would you like to create new collaboration opportunities through interaction with researchers from different fields?

[Event Content]

- Lightning talks (5 minutes x 6 speakers)

- Free discussion

- Business card exchange

[Lightning Talk Speakers Wanted]

Would you like to present your research in 5 minutes? If you wish to speak, please let us know when you register.

[Included in Participation Fee]

- Light meals (sandwiches, finger food, etc.)

- Unlimited soft drinks

- Alcohol (beer, wine)

Please feel free to join us.